Tupí

tupí

TUPí

Un tupí és una olla petita d’una sola nansa (potser heu sentit l’expressió “del tupí fumat”) però un tupí és també un formatge pirinenc, greixós i preparat amb aiguardent. Aquest formatge se sol preparar i consumir en el mateix petit recipient de terrisa que he parlat al principi.

El tupí que presento en forma de bossa de cuir, no es de terrissa ni té cap vincle gastronòmic. Però si que està inspirat en la idea de recipient petit i senzill de base circular, útil i resistent.

/ / /

TUPí

A “tupí” is a small pot with one handle but is also a Pyrenean fat cheese prepared with liqueur. This cheese is usually prepared and eaten in the same small bowl terrises I mentioned at the beginning.

But the tupí that is presented in the shape of leather bag, isn’t made of clay or have any gourmet connection. But it’s inspired by the idea of small and simple container with a rounded bottom, useful and durable.

tupiobert tupitombat

 

It is available here

 

 

Advertisements

SS’14 Part #01: Leather

Sin-título-1

earrings

card1

wallet

tupitombat
GRUPACCESSORIS

Since yesterday, the 1st part of the new collection is available online:

Leather bags and small accessories.

www.gebrat.com

Wall hanging weavings

 

23

This is my first collection of tapestries inspired in their own texture. A total of 6 handmade textiles woven in a weaving loom. Wool, cotton and vegetable tanned leather yarn.

 

/ / /

 

Aquesta és la meva primera col·lecció de tapissos inspirada en la pròpia textura. Un total de 6 peces tèxtils construïdes en un teler de baix lliç. Llanes, cotó, i pell de xai adobada al vegetal.

COLLAGETAPIS
#04

Check the web store to see the collection and details. ///

Pots visitar la botiga per veure la col·lecció i detalls.

New things need space

gebrat50

 

After three weeks busy in other projects,  I can return to my beloved bags and I’m already preparing a new capsule collection and an amazing collaboration with an artist I admire a lot. All will take some weeks to see the light, but meanwhile I need to do some space. That’s why all Ummus bags are half price.  And btw happy June!

Remember; just put the code “GEBRAT50” at the end of your purchase to see the discount.

/ / / /

Després de tres setmanes enfeinada en altres projectes, ja puc tornar a les meves estimades bosses i ja estic preparant una nova colecció càpsula i una fantàstica col·laboració amb una artista que admiro molt. Tot trigarà unes setmanes més en veure la llum pero mentrestant necessito fer una mica d’espai. És per això que tots els bolsos Ummus estàn a meitat de preu. I per cert, feliç mes de Juny! 

Recorda: Només cal escriure el codi “GEBRAT50” al final de la teva comanda per veure el descompte aplicat. 

 

Giveaway / Sorteig !

 

giveaIt’s been a week since the shop is open!
And this giveaway is to celebrate it. The bag is from a very limited edition and its made from handwoven fabric and veggie tanned leather.

Click the pic to join!

/ / / /

Ja fa una setmana que la botiga és oberta i sortegem aquesta bossa per celebrar-ho. És una edició molt limitada feta de teixit artesanal i pell curtida al vegetal.

Fes click a la imatge per participar!